Kol Nidre: The Melody That Beat the Lawyers (Mixed-Style Test Cut)

An experimental ~48s test reshoot of the Kol Nidre explainer, mixing two visual styles shot-by-shot on the same flux+kling pipeline: flat-vector Lessin Boy animation for the abstract/mythic beats (the oldest song, Ha'azinu, the melody triumphant) and photoreal costume-drama reenactment for the concrete historical beats (the 1950s Dead Sea Scroll discovery, the Baghdad geonim, Rabbeinu Tam). Same Sam-voice narration, burned captions. Not a replacement for the full explainer -- a style test.